Türkçe
English
العربية
Español
Sozleri Libya ulusal televizyonu tarafindan aktarilan Kaddafi, Misrata icin savasin dun basladigini ve bugun de kenti ele gecirmek icin nihai bir saldiri baslatilacagini belirtti.Ulkenin 3'uncu buyuk kenti olan 500 bin nufuslu Misrata kokenli genclerle konusan Kaddafi genclere hitaben yaptigi konusmada, "Silah kullanmayi ogreneceksiniz ve savasa katilacaksiniz, kenti bir avuc delinin elinde rehin birakmayin" diye konustu.
Kaddafi'ye bagli guclerin, ulkenin batisinda muhaliflerin denetiminde kalan tek kent olan Misrata'ya dun duzenledigi topcu saldirisinda 11 kisi olmus 20 kisi de yaralanmisti."BINGAZI'YI ALMAK ICIN SAVAS VERMEYECEGIZ"Libya lideri Muammer Kaddafi bugun Lubnan televizyon kanali LBC'ye yaptigi aciklamada, Libya'nin dogusunda yer alan Bingazi kentini yeniden ele gecirmek icin savas vermek zorunda kalacaklarini sanmadigini soyledi.
LBC'nin sorularini yanitlayan Kaddafi, isyancilarin kalesi haline gelmis olan Bingazi'yi yeniden ele gecirilmesi icin savas verilip verilmeyecegi sorusuna, "Hayir, hayir, sanmiyorum" seklinde cevap verdi. Kaddafi yaptigi aciklamada, "Isyancilar tarafindan tutulan butun yerler halkin yardimiyla teker teker temizleniyor" diye konustu. Isyancilari "terorist" ve "El Kaide elemani" olarak niteleyen Kaddafi, durumun ustesinden gelecegini ve isyancilarin yenildigini soyledi.KIZILHAC BINGAZI'DEN CEKILDIUluslararasi Kizilhac Orgutu, Libya lideri Kaddafi'ye bagli guclerin her an saldiri baslatabilecekleri endisesiyle isyancilarin elindeki Bingazi'den cekildi.
Kaddafi'ye bagli gucler, Bingazi'nin onundeki son kasaba olan Ecdebiye'yi ele gecirdiklerini soyluyor. Ancak Kaddafi karsiti gucler bunu reddediyor. Fransa Cumhurbaskani Nicolas Sarkozy, Birlesmis Milletler Guvenlik Konseyi'nden, Kaddafi birliklerinin isyancilara hava saldirisi duzenlemesini engellemek icin Libya uzerinde tum ucuslarin yasaklanmasini ongoren tasariyi onaylamasini istedi.
Uluslararasi Kizilhac Orgutu, Bingazi ve Ecdebiye'deki personelini dogudaki Tobruk kentine kaydirdigini acikladi. Orgutten yapilan aciklamada, Bingazi'de insani yardimlarin Libya Kizilayi tarafindan organize edilecegi belirtildi. Aciklamada, Kizilay'a ayda 15 bin kisinin ihtiyacini karsilayacak gida ve diger temel yardim malzemesi teslim edildigi kaydedildi.
Kizilhac'in Libya'daki temsilcisi Simon Brooks, "Savas zamaninda yardima ihtiyaci olan sivillerin, hastalarin, yaralilarin, tutsaklarin ve digerlerinin basina gelebileceklerden son derece kaygiliyiz. Guvenlik kosullari elverdigi zaman Bingazi'ye ve ulkenin batisina donebilmek icin iki tarafla da temas halinde olacagiz" dedi.'Gercek soykirim'Kaddafi yanlisi gucler, Bingazi'ye iyice yaklasmis durumdalar. Bolgeden gelen haberlere gore, Kadafi birlikleri, isyancilarin kalesi durumundaki Bingazi'nin 160 kilometre uzaklikta bulunan Ecdebiye onlerinde mevzilendi. Ecdebiye, hava, tank ve topcu birlikleri tarafindan yogun bombardimana tutuldu.
Ancak kasabanin Kaddafi birliklerinin eline gecip gecmedigi konusunda celiskili haberler geliyor. Bingazi'deki BBC muhabiri Jon Leyne, kentte gergin bir havanin hakim oldugunu, isyancilarin bir an once ucus yasagi konusunda karar alinmasini bekledigini aktariyor. Isyancilarin kurdugu Gecici Ulusal Konsey'den Celal el Gallal, eger dis muhahale olmazsa kentte katliam yasanacagini soyledi. Gallal, "Kaddafi sivilleri oldurecek, hayallerimizi oldurecek, bizi yok edecek" dedi.
Kaddafi rejimiyle baglarini koparan Libya'nin BM daimi temsilcisi Ibrahim Debbasi de "Uluslararasi toplum harekete gecmezse onumuzdeki saatlerde gercek bir soykirimla karsi karsiya kalacagiz" diye konustu.BM YASAK KARARINI BUGUN ALABILIROzlem Sahin Sakar'in haberi
- BM Guvenlik Konseyi'nin bugun Libya'daki durumu ele almaya devam edecegi toplantilar sonucunda, Libya'da ucusa yasak bolge olusturulmasini ongoren karar tasarisini oylamaya sunabilecegi belirtildi.
BM Guvenlik Konseyi'nde 8 saatten fazla suren toplantinin sonunda, Libya'da sivilleri koruma amaciyla ucusa yasak bolge olusturulmasini ongoren karar tasarisini kaleme alan Fransa, Ingiltere ve Lubnan'in tasariya son halini vererek bugun Konsey'de oylamaya sunulmaya hazir hale getirdikleri kaydedildi.
Fransa'nin BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Gerard Araud, Konsey'in bugun karar tasarisini oylamasi icin caba sarf ettigini, bu amacla da tasariyi Konsey'e ve BM Sekretaryasina resmen sundugunu bildirdi. Araud, Konsey uyelerinin tasariya iliskin degisiklik isteklerini bugun ilerleyen saatlerde yapabileceklerini ve Konsey yeniden toplandiginda bunlarin ele alinabilecegini soyledi.'UCUSA YASAK BOLGE VE BELKI DAHA DA OTESISINE GIDEBILECEK ADIMLAR'ABD'nin BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Susan Rice da gazetecilere yaptigi aciklamada, 'Libya'da sivilleri korumaya yonelik pek cok hususu son derece ciddi sekilde degerlendiriyoruz ve ABD olarak Konsey'de bu yondeki cabalara liderlik ediyoruz. Bu hususlarin icinde ucusa yasak bolgenin olusturulmasi da var' dedi.
Rice, 'Ancak ABD'nin gorusu, bu noktada ucusa yasak bolgeyi kapsayan ya da belki bunun da otesine gidebilecek adimlari dusunmeye hazir olmamiz gerektigidir' dedi. Rice bunun nedenini aciklarken Libya'daki durumun her an degistigini ve ucusa yasak bolge olusturulmasinin, su an tehlikede olan sivillerin korunmasinda yeterli olamayabilecegini soyledi. Rice bir soru uzerine, ucusa yasak bolge olusturulmasinda Arap ulkelerinin liderliginin ve katiliminin son derece onemli oldugunu da vurguladi.
Rusya'nin Libya'da acil ateskes cagrisinda bulunan baska bir karar tasarisi metni hazirladigina yonelik sorular uzerine ise Rice, Konsey uyelerinin cogunlugunun, guclu bir sekilde uygulamaya konmasini saglayamayacak, tek basina ateskes cagrisi ongoren bir karar tasarisi metnini ele almaya hevesli olmadiklarini, ateskesin Konsey'in zaten 26 Subat'ta aldigi Libya kararinda bir anlamda ongoruldugune dikkat cekti.
Konsey'e Fransa, Ingiltere ve Lubnan tarafindan sunulan karar tasarisini ise detayli bir sekilde incelediklerini ve bugun de ele almaya devam edeceklerini soyleyen Rice, 'Rusya'nin sundugu karar tasarisi metninde bulunan bazi faktorleri de elimizdeki karar tasarisi metnine ekleyebiliriz' diye konustu.
Rice bu kapsamda karar tasarisinin en erken bugun oylamaya sunulabilecegini belirtti.
Ancak edinilen bilgiye gore Rusya basta olmak uzere Cin, Almanya ve Hindistan gibi bazi Konsey uyelerinin ucusa yasak bolge olusturulmasini ongoren tasariya iliskin tereddutleri devam ediyor. Bu ulkelerin diplomatlari, ucusa yasak bolgenin kim tarafindan ve nasil uygulanacagi konusundaki sorularin yanitsiz kaldigini belirtiyorlar.
Rusya'nin BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Vitali Curkin, 'Biz hemen bugun acil ateskes cagrisinda bulunan karar tasarimizi oylamaya sunmak istedik, ancak Konsey'de yeterli destek goremedik' derken, Konsey'in donem baskani Cin'in BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Li Baodong da yaptigi aciklamada, 'Umariz yarin muzakerelerde gercek bir ilerleme saglayabiliriz' diye konustu.
Lubnan'in BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Nevaf Selam ise ucusa yasak bolgenin ise yaramaz hale gelmesinden once Konsey'in biran once harekete gecmesi gerektigini vurguladi.
Fransa, Ingiltere ve Lubnan tarafindan Konsey'e sunulan karar tasarisinda, sivilleri koruma amaciyla Libya'nin hava sahasinda 'tum ucuslarin' yasaklanmasi ongoruluyor ve BM ulkelerinden ucusa yasak bolgenin uygulanmasi icin 'gerekli her turlu onlemi' almalari isteniyor. BM kulislerinde 'gerekli her turlu onlem' ifadesinin, gerekirse askeri harekat duzenleme yetkisini de icerdigi konusuluyor.
Tasarida ayrica, Konsey'in 26 Subat'ta Muammer Kaddafi ve yakin cevresini hedef alan yaptirimlarin (mal varliklarinin dondurulmasi ve seyahat yasagi) ile silah ambargosunun genisletilmesi de ongoruluyor.Habervakti
LBC'nin sorularini yanitlayan Kaddafi, isyancilarin kalesi haline gelmis olan Bingazi'yi yeniden ele gecirilmesi icin savas verilip verilmeyecegi sorusuna, "Hayir, hayir, sanmiyorum" seklinde cevap verdi. Kaddafi yaptigi aciklamada, "Isyancilar tarafindan tutulan butun yerler halkin yardimiyla teker teker temizleniyor" diye konustu. Isyancilari "terorist" ve "El Kaide elemani" olarak niteleyen Kaddafi, durumun ustesinden gelecegini ve isyancilarin yenildigini soyledi.KIZILHAC BINGAZI'DEN CEKILDIUluslararasi Kizilhac Orgutu, Libya lideri Kaddafi'ye bagli guclerin her an saldiri baslatabilecekleri endisesiyle isyancilarin elindeki Bingazi'den cekildi.
Kaddafi'ye bagli gucler, Bingazi'nin onundeki son kasaba olan Ecdebiye'yi ele gecirdiklerini soyluyor. Ancak Kaddafi karsiti gucler bunu reddediyor. Fransa Cumhurbaskani Nicolas Sarkozy, Birlesmis Milletler Guvenlik Konseyi'nden, Kaddafi birliklerinin isyancilara hava saldirisi duzenlemesini engellemek icin Libya uzerinde tum ucuslarin yasaklanmasini ongoren tasariyi onaylamasini istedi.Uluslararasi Kizilhac Orgutu, Bingazi ve Ecdebiye'deki personelini dogudaki Tobruk kentine kaydirdigini acikladi. Orgutten yapilan aciklamada, Bingazi'de insani yardimlarin Libya Kizilayi tarafindan organize edilecegi belirtildi. Aciklamada, Kizilay'a ayda 15 bin kisinin ihtiyacini karsilayacak gida ve diger temel yardim malzemesi teslim edildigi kaydedildi.
Kizilhac'in Libya'daki temsilcisi Simon Brooks, "Savas zamaninda yardima ihtiyaci olan sivillerin, hastalarin, yaralilarin, tutsaklarin ve digerlerinin basina gelebileceklerden son derece kaygiliyiz. Guvenlik kosullari elverdigi zaman Bingazi'ye ve ulkenin batisina donebilmek icin iki tarafla da temas halinde olacagiz" dedi.'Gercek soykirim'Kaddafi yanlisi gucler, Bingazi'ye iyice yaklasmis durumdalar. Bolgeden gelen haberlere gore, Kadafi birlikleri, isyancilarin kalesi durumundaki Bingazi'nin 160 kilometre uzaklikta bulunan Ecdebiye onlerinde mevzilendi. Ecdebiye, hava, tank ve topcu birlikleri tarafindan yogun bombardimana tutuldu.
Ancak kasabanin Kaddafi birliklerinin eline gecip gecmedigi konusunda celiskili haberler geliyor. Bingazi'deki BBC muhabiri Jon Leyne, kentte gergin bir havanin hakim oldugunu, isyancilarin bir an once ucus yasagi konusunda karar alinmasini bekledigini aktariyor. Isyancilarin kurdugu Gecici Ulusal Konsey'den Celal el Gallal, eger dis muhahale olmazsa kentte katliam yasanacagini soyledi. Gallal, "Kaddafi sivilleri oldurecek, hayallerimizi oldurecek, bizi yok edecek" dedi.Kaddafi rejimiyle baglarini koparan Libya'nin BM daimi temsilcisi Ibrahim Debbasi de "Uluslararasi toplum harekete gecmezse onumuzdeki saatlerde gercek bir soykirimla karsi karsiya kalacagiz" diye konustu.BM YASAK KARARINI BUGUN ALABILIROzlem Sahin Sakar'in haberi
- BM Guvenlik Konseyi'nin bugun Libya'daki durumu ele almaya devam edecegi toplantilar sonucunda, Libya'da ucusa yasak bolge olusturulmasini ongoren karar tasarisini oylamaya sunabilecegi belirtildi.
BM Guvenlik Konseyi'nde 8 saatten fazla suren toplantinin sonunda, Libya'da sivilleri koruma amaciyla ucusa yasak bolge olusturulmasini ongoren karar tasarisini kaleme alan Fransa, Ingiltere ve Lubnan'in tasariya son halini vererek bugun Konsey'de oylamaya sunulmaya hazir hale getirdikleri kaydedildi.Fransa'nin BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Gerard Araud, Konsey'in bugun karar tasarisini oylamasi icin caba sarf ettigini, bu amacla da tasariyi Konsey'e ve BM Sekretaryasina resmen sundugunu bildirdi. Araud, Konsey uyelerinin tasariya iliskin degisiklik isteklerini bugun ilerleyen saatlerde yapabileceklerini ve Konsey yeniden toplandiginda bunlarin ele alinabilecegini soyledi.'UCUSA YASAK BOLGE VE BELKI DAHA DA OTESISINE GIDEBILECEK ADIMLAR'ABD'nin BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Susan Rice da gazetecilere yaptigi aciklamada, 'Libya'da sivilleri korumaya yonelik pek cok hususu son derece ciddi sekilde degerlendiriyoruz ve ABD olarak Konsey'de bu yondeki cabalara liderlik ediyoruz. Bu hususlarin icinde ucusa yasak bolgenin olusturulmasi da var' dedi.
Rice, 'Ancak ABD'nin gorusu, bu noktada ucusa yasak bolgeyi kapsayan ya da belki bunun da otesine gidebilecek adimlari dusunmeye hazir olmamiz gerektigidir' dedi. Rice bunun nedenini aciklarken Libya'daki durumun her an degistigini ve ucusa yasak bolge olusturulmasinin, su an tehlikede olan sivillerin korunmasinda yeterli olamayabilecegini soyledi. Rice bir soru uzerine, ucusa yasak bolge olusturulmasinda Arap ulkelerinin liderliginin ve katiliminin son derece onemli oldugunu da vurguladi.Rusya'nin Libya'da acil ateskes cagrisinda bulunan baska bir karar tasarisi metni hazirladigina yonelik sorular uzerine ise Rice, Konsey uyelerinin cogunlugunun, guclu bir sekilde uygulamaya konmasini saglayamayacak, tek basina ateskes cagrisi ongoren bir karar tasarisi metnini ele almaya hevesli olmadiklarini, ateskesin Konsey'in zaten 26 Subat'ta aldigi Libya kararinda bir anlamda ongoruldugune dikkat cekti.
Konsey'e Fransa, Ingiltere ve Lubnan tarafindan sunulan karar tasarisini ise detayli bir sekilde incelediklerini ve bugun de ele almaya devam edeceklerini soyleyen Rice, 'Rusya'nin sundugu karar tasarisi metninde bulunan bazi faktorleri de elimizdeki karar tasarisi metnine ekleyebiliriz' diye konustu.
Rice bu kapsamda karar tasarisinin en erken bugun oylamaya sunulabilecegini belirtti.
Ancak edinilen bilgiye gore Rusya basta olmak uzere Cin, Almanya ve Hindistan gibi bazi Konsey uyelerinin ucusa yasak bolge olusturulmasini ongoren tasariya iliskin tereddutleri devam ediyor. Bu ulkelerin diplomatlari, ucusa yasak bolgenin kim tarafindan ve nasil uygulanacagi konusundaki sorularin yanitsiz kaldigini belirtiyorlar.
Rusya'nin BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Vitali Curkin, 'Biz hemen bugun acil ateskes cagrisinda bulunan karar tasarimizi oylamaya sunmak istedik, ancak Konsey'de yeterli destek goremedik' derken, Konsey'in donem baskani Cin'in BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Li Baodong da yaptigi aciklamada, 'Umariz yarin muzakerelerde gercek bir ilerleme saglayabiliriz' diye konustu.
Lubnan'in BM Daimi Temsilcisi Buyukelci Nevaf Selam ise ucusa yasak bolgenin ise yaramaz hale gelmesinden once Konsey'in biran once harekete gecmesi gerektigini vurguladi.
Fransa, Ingiltere ve Lubnan tarafindan Konsey'e sunulan karar tasarisinda, sivilleri koruma amaciyla Libya'nin hava sahasinda 'tum ucuslarin' yasaklanmasi ongoruluyor ve BM ulkelerinden ucusa yasak bolgenin uygulanmasi icin 'gerekli her turlu onlemi' almalari isteniyor. BM kulislerinde 'gerekli her turlu onlem' ifadesinin, gerekirse askeri harekat duzenleme yetkisini de icerdigi konusuluyor.
Tasarida ayrica, Konsey'in 26 Subat'ta Muammer Kaddafi ve yakin cevresini hedef alan yaptirimlarin (mal varliklarinin dondurulmasi ve seyahat yasagi) ile silah ambargosunun genisletilmesi de ongoruluyor.Habervakti 
