Türkçe
English
العربية
Español
Edward Said aslen Filistinli. 1935 yilinda varlikli bir Hristiyan ailenin cocugu olarak Kudus'te dunyaya geldi. 1948 yilinda ailesi gocmen olarak Misir'a yerlesti ve Ingilizce disinda baska bir dilin konusulmasinin yasak oldugu seckin koloni okullarinda egitim aldi. Aldigi bu Anglosakson egitim sirasinda kendisine "Avrupali olmayan diger" oldugu da ogretildi. Kendisi bu durumu soyle anlatiyor: "Biz'i Onlar'dan ayiran dilsel, kulturel, irksal ve etnik cizgi idi. Benim Anglikan kilisesine bagli olarak dogmus, orada vaftiz edilmis ve kilisenin bir uyesi olmus olmam isimi kolaylastirmiyordu."
Said, 1951'de Misir'daki okuldan haylazlik nedeniyle uzaklastirilinca babasi tarafindan egitimini surdurmek uzere Amerika'ya gonderildi. O yillar Ortadogu'nun giderek karistigi yillardir. Universite egitimini Princeton ve Harvard'da tamamlar. Bu yillarda, tatillerinde ailesinin Misir'dan ayrilarak yerlestigi Lubnan'a gitmekte, edebiyat, muzik ve felsefe egitimi almaktadir. 1963 yilinda New York'da Columbia Universitesinde ders vermeye baslar.
O yillarda Arap ya da Filistin'li olarak degil herkesi daha rahatlatan bir terimle, Orta Dogulu olarak anilmaktadir. Durumunun garipligini hissetmekle birlikte bilincli bir tepki olusturmadigi, geleneklerinden kopuk olarak yasadigini soyledigi 1967 yilina kadar politik bir eylemin icinde yer almaz. 1967 yilindaki Arap-Israil Savasi ile cakisan universitedeki politik hareketlilik ve Vietnam Savasi degisikliklerin baslangicidir. Filistin milliyetciligi hareketine katilir. Yahudi karsiti oldugu gerekcesiyle ABD'de elestiri alir. Kazanilmis kimligi ile dogdugu ve uzaklastirildigi kultur arasindaki farkliliklarin olusmasina izin verdigi dusuncesinden hareketle daha once yapmadigi birseyi yapar ve 1972 yilinda sabbatical hakkini Beyrut'da Arap edebiyati konusunda calisarak kullanir. Boylece, hem Arap hem de Amerikali olarak, hem birlikte hem de birbirine karsi dusunmeye ve yazmaya baslar.
70'lerin sonlarinda Enver Sedat ve Yaser Arafat tarafindan baris gorusmelerine Filistin temsilcisi olarak atanir. Surgunde Filistin Parlamentosunda 14 yil gorev yapar. 1980'lerin sonunda FKO lideri sonunda FKO lideri Yaser Arafat'la gorus ayriligina duserek baris gorusmelerinde gorev almaz ve baris karsiti olmakla suclanir. 1985'de Israil Savunma Gucu tarfindan Nazi olmakla suclanan Said cesitli tehditler alir. 1999'da "Out of Place" adini verdigi anilarini yayinlamistir. Ingilizce ve Arapca disinda Fransizcayi da iyi bilen Said, Londra'da yayinlanan The Guardian, Fransa'da yayinlanan Le Monde Diplomatique ve Arapca yayinlanan gunluk Al-Hayat gazetelerine duzenli olarak yazilar yazar.
1978 yilinda yayinlanan "Oryantalizm" (Sarkiyatcilik) uzerinde cok konusulan ve tartisilan bir kitap olmus. Bunu "Kultur ve Emperyalizm", Filistin ve Islam'a dair diger kitaplari izlemis ve yayinladigi toplam 10 kitabi 14 dile cevrilmis. Uc ayri yayinevi tarafindan Turkce'ye de cevrilmis ve basilmis olan "Orientalizm" disinda Turkce'de basilmis diger kitaplari; "Filistin Sorunu", secme yazilarinin yer aldigi "Kis Ruhu", "Haberlerin Aginda Islam", "Kultur ve Emperyalizm", "Entelektuel; Surgun, Marjinal, Yabanci", ve F. Jameson T. Eagleton ve E. Said'in yazilarindan olusan "Milliyetcilik, Somurgecilik ve Yazim".
1990'li yillarin basindan bu yana losemi hastasi olan Said, 25 Eylul 2003'te New York'taki bir hastanede 67 yasinda hayata veda ettiHabervakti
