Türkçe
English
العربية
Español
Erdogan: "Ispanya ve Turkiye Basbakanlari olarak 2005 yilinda BM bunyesinde baslattigimiz Medeniyetler Ittifaki girisimi farkli kultur ve medeniyetlerin barisabileceklerini ozellikle biliyor ve buna dayanarak bu yola ciktik. Bu surece destek veren Sayin Banki Moon'a en kalbi sukranlarimi sunuyorum.
Dillerin, medeniyetlerin ve kulturlerin ortaya koyduklari farkliliklari yasatmak yine bu dinlerin ve medeniyetlerin ortak cagrisidir. Kur'ani Kerim'de yuce Yaratici 'Ey insanlar sizi bir erkekle bir disiden yarattik. Birbirinizle tanisasiniz diye sizi milletlere ve kabilelere ayirdik. Farkliliklara sahip olmak nasil insanligin geregi ise birarada yasamak ta insanligin geregidir. Su hususlarin altini cizmek istiyorum. Insan kendisine nasil davranilmasini istiyorsa baskalarina da oyle davranmalidir. Sevilmek isteyen sevmelidir, hurmet gormek isteyen hurmet etmelidir. Dogruyu duymak isteyen dogruyu soylemelidir. Adalet isteyen adaletle muamele etmeli esitligi savunan esit davranmalidir.
Sen sana ne sanirsan baskasina da onu san. 4 Kitabin manasi budur eger var ise. Tarih boyunca dogu ile batiyi, muslumanlarla hristiyanlari ayristiran en buyuk catismalarin hacli seferleri oldugu iddia edildi. Evet dogu ile batinin, muslumanlarla hristiyanlarani karsi karsiya geldigi savaslardir. Hacli seferleri insanlarin birbirini tanidigi, ittifaklar kurdugu cok yogun sekilde bilim ve sanat dalinda alisveriste bulundugu donemlerdi. Bunlarda catismadan ziyade kulturlerin izi kalmistir. Musikilerimizden, yemek kulturumuze kadar birbirimize benzeyen ortak unsurlar vardir. Islami teror olmaz. Islam ile teror kelimeleri yan yana gelemeyecek kadar birbirine zit ve karsittir.
Koru korune bati dusmanligi ne kadar yanlissa Islami terorizmle yanyana anmakta o kadar yanlistir. Adalet evrensel bir ilkedir. Tutarli bir bicimde uygulandigi zaman bir anlam ifade eder. Istanbul'un guvenligi huzur ve refahi Rio'nun guvenligi ve refahindan ayri dusunulemez. Bizim Kudus icin ortaya koydugumuz tavir Adaleti, hakkaniyeti vicdani one cikaran bir tavirdir. Biz Iran'da Irak'ta olen cocuklara gozyasi doktugumuz gibi Sili'de hayatini kaybedenler icin de gozyasi doktuk ve dokuyoruz.
Iste degerli dostum Baskan Lula ile birlikte Tahran'a biz bunun icin gittik. Ben komsu olarak oradaydim. Sayin Lula ta 14 saatlik mesafeden oraya ucarak geldi. Acaba biz neden orada bulustuk. Cunku dunya barisi icindi. Dunya barisini hicbir zaman nukleer silahlari yaymak suretiyle insaa edemeyiz. Tahran'da Iran'da bir nukleer silahin olmasina yonelik konusanlara baktigimizda veya olmamasini isteyenlere baktigimizda hepsinde nukleer silahlar var. Biz Brezilya yasasina koymus hayir diyor bizim zaten boyle bir derdimiz yok, bolgemizde de boyle birsey istemiyoruz. Hadi bu konuda konusanlar kendi ulkelerindeki nukleer silahi kaldirip insanlik icin barisi versinler mujde versinler. Bunu yapabiliyor muyuz? Bunu yaparsaniz gercekci oldugunuza inanirsiniz. Bal bal demekle agiz tatlanmaz. Bali yerseniz agiz tatlanir mesele budur. Yani yasamadiginizi lutfen soylemeyiniz. Yasadiklarinizi soyleyiniz ki tesiri olsun.
Herkesin masada bir yeri olmasi gerektigine inaniyoruz. Bunun icin Iran'daki bulusmayi bir zafer olarak goruyoruz. Bilim, sanat, iklim degisikligi, goc, medya sorumlulugu, azinlik haklari, cogulculuk, STK'larin rolu ve gelistirilen projeler dunyamizin acil sorunlarina kalici cozumler bulmayi hedeflemektedir. Rio'dan butun dunyaya tek yurek halinde cagrida bulunuyor ve diyoruz ki gelin hep birlikte dunyaya sahip cikalim. Dunyamizin acil sorunlarina hep birilkte cozum bulalim. Fakirlige karsi beraber cozum bulalim. Dunyamizi butun nukleer silahlardan arindiralim. Salgin hastaliklara karsi elele verelim.
Gelin magdur olan tum bolgelere cografyalara elimizi uzatalim. Gerginligin oldugu bir dunya degil dayanismanin oldugu bir dunya icin calisalim. Onlar arasinda din, dil, irk, refah seviyesi diye hicbir ayrim gostermeden hepsine birden kucak acalim ve burada adalet,hak,hukuk,refah ozgurluk herkes icin olmalidir. Ancak o zaman aydinlik gelecege dogru yol alabiliriz.
Medeniyetler ittifaki 3. forumunun yeni isbirliklerine firsat saglamasini diliyorum. Girisime tam destek veren Ban Kimun'a bir kez daha tesekkur ediyorum. 3.Zirve'nin ev sahipligini yapan Brezilya'ya ve 4. Forum'a ev sahipligi yapacak Katar'a da sevgi ve saygilarimi sunuyorum' dedi.
habervakti
