?Elif?e Kurban Edilen Gencligimiz!

Paulo Coelho?nun Turkiye?den esinlenerek yazdigi iddia edilen ?Elif? isimli son romaninda hicbir Turk izine rastlayamiyorsunuz. Tanitimlari da bu yonde yapilan kitabin baskahramani Hilal, en az Coelho kadar sapkin uzakdogu inanclariyla butunlesmis bir Turk kizi

Paulo Coelho?nun Turkiye?den esinlenerek yazdigi iddia edilen ?Elif? isimli son romaninda hicbir Turk izine rastlayamiyorsunuz. Tanitimlari da bu yonde yapilan kitabin baskahramani Hilal, en az Coelho kadar sapkin uzakdogu inanclariyla butunlesmis bir Turk kizi. ?Kendi kralligina? yaptigi yolculugu anlatan Coelho, romanda hicbir Turkiye izlenimine yer vermemis. Aksine ?huzur yolu? diye adlandirdigi yolculugu Rusya?da geciyor. Reenkarnasyon inanci romanin nerdeyse butununde olaylari yonlendiriyor. Romanin akisi boyunca kahramanlarda etkisi bulunan kozmik gucler ise tanri inancini yok denecek noktaya indirgiyor. Bunlara ragmen nasil oluyor da roman Turkiye?den esinlenerek yazilmis bunu anlamak guc! Yazik ki romani Turkiye?de yayinlayan yayincinin kitabin reklamini yaparken kullandigi ?Coelho, Elif?le katiksiz ?ask?in pesinde, ruhun upuzun yolunu kat ediyor. Ama bu kez, bize cok tanidik gelen duraklardan gecerek?? ifadesi ticari bir soylemden oteye gecmiyor. Romanda bize tanidik gelen hicbir duraga rastlayamiyorsunuz! Sadece ticarete peskes cekilen edebiyatimiz ve reenkarnasyon ve kozmik guclere kurban verilen genc dimaglarimiz? Bize ait bir edebiyat ortaya cikaramadigimiz icin bir kez daha uzgun oldugumuzu ifade etmeliyiz. Coelho?nun kendi kralligini aramaya ciktigi yolda ayni arayista olan genc nesillerimizi sapkin inanclarin kurbani ettigimizden dolayi muteessiriz. Oysa bizim kiralligimiz mesafeler otesinde degil ic dunyamizda gizlidir. Kozmik gucler degildir bizi ayakta tutan, Yaratici?nin tum gucleri kusatan kudretidir. Huzur yolu ise yasadigimiz cografyanin her kosesinde bizi bambaska dunyalara davet eden kutsal mabetlerimizin actigi ufuklara yolculuktur. Rusya?da upuzun yolculuga cikan Coelho, yolcuguna Istanbul?dan baslayip tanrinin eliyle calindigini iddia ettigi keman yerine Sultanahmet?ten yankilanan ezanlarin buyulu sesine benligini biraksaydi muhtemelen daha cabuk nirvanaya ererdi. Camileri, kubbeleri, turbeleri, yatirlari, tarihten fiskirip gelen mezarlariyla ulkemizin her kosesi huzur yolunu andiriyor. Alimleri, evliyalari ve inananlariyla ulkemizin manevi dinamikleri romandaki medyumlarin aksine benligini arayan herkese cetrefil yollardan gecmesine gerek kalmadan iclerindeki benligin yolunu daha acik ve net gosteriyor. Fakat romanin guzel baslayip yer yer heyecanlandirdigini ustelik ara ara hos cumlerle suslendigini de es gecmeyelim. Ne ki bunlar, ilerledikce etkisini yitiriyor ve sikici bir nitelige burunuyor. ?Elif? kendi basina iyi bir roman olma ozelligi tasiyabilir; tum dunyada elde ettigi basari da bunu gosteriyor zaten. Fakat Turkiye?den esinlenerek yazildigi dogru degil. Gulsen GAZEL