Limes: Annecigim Turkler geliyor!

Turkler Kirli, Tehlikeli, Hirsiz. Kadinlari ve Cocuklari Eziyorlar

Iki ayda bir yayimlanan jeopolitika dergisi Limes'in "Il Ritorno del Sultano" (Padisahin Geri Donusu) adli Ekim 2010 sayisinda, Emilio Rigatti imzasiyla ve yukaridaki baslik altinda yayimlanan makalenin ozet cevirisi soyledir: --"Turkler Kirli, Tehlikeli, Hirsiz. Kadinlari ve Cocuklari Eziyorlar. Azinliklari Baski Altinda Tutuyorlar." Tum Bunlar, Avrupa'da Turkler Hakkinda Siklikla Duyulan Seyler. Iste Kendi Basina Hareket Eden Bir Yolcunun Anadolu Sokaklarinda Kesfettikleri-- Bir seyahatin muhtelif yonleri arasinda, insanin icinde sakli onyargilariyla gerceklestirdigi bir bulusma da yer alir. Onyargilar; televizyon ve gazetelerden edinilen bilgilerden, kitaplardan, fikralardan, deyimlerden ortaya cikar. Bilincsizce teneffus ettigimiz bir sis gibidir. Ne zaman ki on yargimizin o bilinmez nesnesiyle temas etme firsatini ele geciririz, o zaman onu inceleme ve ona bagli sahte mitlerden arindirma imk